< Previous66 APPROPRIATING THE ROOF ACTIVATORS. STRATEGY SERIES RASMUS HJOR TSHØJ 01 ACCESS 02 ACCESS FOR BICYCLES 03 HANGING NET 04 REST AREAS 05 VIEW POINT 06 SWITCHBACK 07 50 m LONG LANES 08 DIVING POOL 09 KAYAK/POLO FIELD 01 ACCESO 02 ACCESO DE BICICLETAS 03 RED TENSADA 04 ZONA DE ESTANCIA 05 PUNTO OBSERVATORIO 06 VUELTA HACIA ATRÁS 07 CALLES DE 50 m PARA NADO 08 PISCINA DE BUCEO 09 ZONA DE KAYAK/WATERPOLO 67ACTIVATORS. STRATEGY SERIES VESTRE FJORD PARK. ADEPT. Aalborg (Denmark) 2017 RASMUS HJOR TSHØJ RASMUS HJOR TSHØJ 82 HYBRIDIZING NATURAL AND MAN-MADE PROCESSES ACTIVATORS. STRATEGY SERIES FILTER ZONE ZONA DE FILTRADO REGENERATION ZONE ZONA DE REGENERACIÓN SWIMMING ZONE ZONA DE PISCINA CYCLE 01: SKIMMER, MINIMUM 2 HOUR/DAY CICLO 01: SKIMMER, MÍNIMO 2 HORA/DÍA CYCLE 02: PHOSPHATE ABSORBER, 24 HOUR/DAY CICLO 02: ABSORBENTE DE FOSFATOS, 24 HORA/DÍA FILTERED WATER: RENEWED EVERY 24 HOURS AGUA FILTRADA: RENOVADA CADA 24 HORAS INCOMING WATER: SUPPLY FROM THE MAIN AGUA ENTRANTE: SUMINISTRO PRINCIPAL DE AGUA INCOMING WATER: FILTERED AGUA ENTRANTE: FILTRADO PUMP BOMBA SKIMMER BIOFILTER FILTRO BIOLÓGICO PHOSPHATE ABSORBER ABSORBENTE DE FOSFATOS 01 SURFACE SKIMMERS WHICH CIRCULATE THE WATER AT SPECIFIC RATES. THESE ARE OPERATED BY A TIMER SYSTEM TO ENSURE THAT WATER IS RECYCLED IN THE DESIGNED MANNER. 02 PHOSPHATE ABSORBER BINDING MODULES TO HELP REDUCE THE EXCESSIVE LOADING ON THE NATURAL SYSTEM. WATER LOSS THROUGH EVAPORATION AND SPLASH IS AUTOMATICALLY REPLENISHED FROM THE MAINS WATER SUPPLY. 01 SKIMMERS DE SUPERFICIE QUE HACEN CIRCULAR EL AGUA SEGÚN UNOS ÍNDICES ESPECÍFICOS. ESTÁN OPERADOS POR UN SISTEMA TEMPORIZADO QUE ASEGURA EL RECICLADO DEL AGUA SEGÚN SE HA DISEÑADO. 02 MÓDULOS LIGANTES Y ABSORBENTES DE FOSFATOS QUE AYUDAN A REDUCIR LA CARGA EXCESIVA DEL SISTEMA NATURAL. LA PÉRDIDA DE AGUA POR EVAPORACIÓN Y SALPICADURAS SE REPONE AUTOMÁTICAMENTE A PARTIR DEL SUMINISTRO PRINCIPAL DE AGUA. JOHN S TURR OCK83ACTIVATORS. STRATEGY SERIES STRATEGIES & ACTIONS STRATEGY: HYBRIDIZING NATURAL AND MAN-MADE PROCESSES ACTION 28: The water is purified by a natural process using water plants, nutrient mineralisation and a set of filters on the edge of the pond that supplement the natural filtration. El agua se purifica por un proceso natural de plantas acuáticas, mineralización de nutrientes y filtros artificiales de complemento situados en el borde del estanque. STRATEGY: RAISING ECO AWARENESS ACTION 06: By taking a swim in the man-made natural swimming pond, visitors effortlessly enter into dialogue with the Anthropocene Age. This term refers to the current geological age in which human activity profoundly changes our relationship with nature: we become co- creators of new natural processes. Al bañarse en el estanque artificial-natural de natación los visitantes entran en diálogo con la era del Antropoceno. Este término se refiere a la edad geológica actual en la que la actividad humana cambia profundamente su relación con la naturaleza: nos convertimos en cocreadores de nuevos procesos naturales. CONTEXT SITE ENVIR ONMENT AL STRATEGY: ACTIVATING VOIDS ACTION 16: From this stage, they can watch the evolution of the surrounding neighbourhood and the ever-changing city, where new possibilities are being born. Desde este escenario pueden observar la evolución del barrio circundante y de la ciudad en constante cambio, donde nacen nuevas posibilidades. STRATEGY: INDUCING EXPERIENCES ACTION 50: The elevated pond becomes a stage where the swimmers perform the balancing act of coexisting with nature. El estanque elevado se convierte en una escenario donde los nadadores realizan un acto de convivencia en equilibrio con la naturaleza. STRATEGY: MANAGING PLANTATIONS ACTION 32: The soil zones range from an area of meagre soil and pioneer plants to a meadow area of rich soil where lush grass grows alongside wildflowers and shrubbery. Las zonas de suelo van desde un área pobre con plantas pioneras hasta un área de pradera en suelo fértil donde abunda la hierba con flores silvestres y arbustos. STRATEGY: INTRODUCING ECOSYSTEMS ACTION 29: The enclosed site presents the natural environment in miniature, a landscape in motion, a theatre of ecological cycles: water, plant, and soil cycles. El recinto presenta el entorno natural en miniatura, un paisaje en movimiento, un escenario de ciclos ecológicos: el ciclo del agua, el de las plantas y el del suelo. SOCI0ECONOMIC SITECONTEXT NATURAL BATHING POND AND ITS LANDSCAPE. Ooze, Marjetica Potrč. London (United Kingdom) 2015106 LEARNING BY PLAYING ACTIVATORS. STRATEGY SERIES MITY A CHEB ANENK O Section A Site plan 1:200 Section B ElevationElevation WOODEN ARCHETYPES Training Pavilion107 URBAN FARM AT VDNKH. Wowhaus Architecture and Urban Design. Moscow (Russia) 2015 ACTIVATORS. STRATEGY SERIES MITY A CHEB ANENK O S GILLES BRUSSET STRATEGY: RECREATING A LANDSCAPESTRATEGY: COLLABORATING WITH THE USERSSTRATEGY: RECREATING A THEMESTRATEGY: REUSING A CORRIDOR VAUMM ARKITEKTURA STRATEGY: BLURRING THE LIMITSSTRATEGY: MAKING INTERIOR LANDSCAPESSTRATEGY: APPROPRIATING THE ROOFSTRATEGY: APPLYING A GENERATOR MATRIX WOWHAUS ARCHITECTURE AND URBAN DESIGN STRATEGY: LEARNING BY PLAYING OOZE, MARJETICA POTRČ STRATEGY: HYBRIDIZING PROCESSESSTRATEGY: LEARNING BY DOINGSTRATEGY: INVIGORATING COMMUNITIESSTRATEGY: REMOVING BARRIERS Independent magazine of architecture+technology Free of advertising Issue 51 Revista independiente de arquitectura+tecnología No contiene publicidad Número 51 26 € in Spain ISBN: 978-84-09-04929-5 a+t architecture publishers www.aplust.net NP2F ARCHITECTSNENDOMVRDV OLA ESTUDIOADEPTJAJA ARCHITECTS STUDENTS FROM BARTLETT SCHOOL OF ARCHITECTURE LED BY JAN KATTEIN AND JULIA KING ROZANA MONTIEL, ALIN V. WALLACHROZANA MONTIEL, ALIN V. WALLACHNext >